ブラジルで側転！

食べたもの ＠ソロカバ 8月編

0

JUGEMテーマ：海外生活

8月に食べたものたち。

Cachacaria Agua Doce (Cachaçaria Água Doce)
Rua Octaviano Gozzano, 180, Sorocaba

8月から平日ランチ開始！

既に紹介してる近所のカシャサリアが8月からランチを開始。ポルキロです。
種類も少な目、味も普通、期待して行くほどのものではないけど徒歩1分という近さなら一人ランチの利用ならOKかな。
野菜メイン、ポテト、お肉ちょっとでしか食べないからかなり安くあがります。これが種類豊富なポルキロだとあれもこれもと盛っちゃってカロリーもお値段もグングンあがるので丁度良いかもね。

La Pasta Gialla
Villàggio Shopping, Sorocaba

前菜のサラダ


パスタ。詳細が分からず適当に頼んだら私の大好きなジェノベーゼ系だった！

ソロカバのショッピングセンター内のイタリアン。ピザ屋さんパスタ屋さん数多くあれど、イタリアンならこのお店が一番好きかな。食べ物もお洒落な感じ。平日はお得なランチがあるけど、我が家からバスで行くにはちと遠い…(そしてどのバスに乗ったら良いか分からない)。

Moinho Velho
R. Duque de Caxias, 301, Sorocaba

ちょっとお高めイタリアン


大きなピザ釜が3つ！


ボリーニョ ジ バカリャウだったかな？(タラのコロッケ？)




日本でいうハーフ＆ハーフを初めて頼んだよ

一個上のイタリアンはパスタをよく食べてるけど、こちらのイタリアンはピザが美味しい。でもピザの種類が豊富すぎて(3,4ページある)、ポル語の洪水に耐えきれずメニューすべてに目を通すことができない(笑)。

Columbia Burgers
Av. Domingos Júlio, 667 (R. Adoniran Barbosa), Sorocaba

テーブルとメニューが新しくなってた


ハンバーガーセットに付いてくるマヨネーズ(いろいろ入ってる)がお気に入り！

多分ソロカバで一番美味しいハンバーガー屋さん。いつもcombinado(セット)で頼みます。付いてくるマヨネーズがとても美味しくて、ハンバーガーに付けたりポテトに付けたり。でもカロリーのこと考えるとかなり怖い(((；ﾟДﾟ)))

Yogolove
Esplanada Shopping, Sorocaba

フローズンヨーグルト！

前から気になってたフローズンヨーグルト屋さん。ブラジルでは結構見かける。大きさが何種類かから選べて、一律料金でトッピング可。フルーツ・チョコレート・フルーツソースなどなど。このお店ではヨーグルトアイスだけじゃなくてチョコアイスでもできるみたい。個人的にはこの赤いプラスチックのスプーンが可愛いと思った。

Bar do Alemao (Bar do Alemão)
Av. Eugênio Salerno, 396, Sorocaba

abadejoという魚らしいんだけど辞書に載ってなくて何か分からない！


私のデザート、アップルパイ


夫のデザート、チョコケーキ(ガトーショコラ？)

6月に初めて行って美味しかったドイツ料理屋さん。abadejoが何なのか知りたいのだけど未だ分からず。海に行ったときも夕食でこの魚を食べたからマイナーなものではないはず。それはともかくこの料理が絶品！8月に食べた料理の中で一番美味しかったかも！魚のソテーで、マッシュルーム・エビ・ケッパーのソースがかかってる。優しい味で病み付きになっちゃった！
アップルパイは二度目、夫が初めて頼んだガトーショコラもブラジルに珍しくビターなお味で美味しかったです。(デザートについてくる棒状のシナモンをそういうお菓子と勘違いして夫がガジッとやってしまったのは笑い話)。

Tomo Temaki & Rolls
Av. Domingos Julio, 181, Sorocaba

テラス席が明るくて好き


尻尾までネタが詰まった手巻き寿司




ブラジルではよく見かけるHOT ROLL

お洒落な手巻き屋さん。だいたいR$15〜R$25くらいでちょっと割高かな？とは思うけど。
HOT ROLLは巻き寿司的なものを天ぷらにしたものかな？日本食ではないと思うけど結構気に入ってます。今回食べたのはサーモンだけが海苔で巻かれてて、あれ？ご飯は？と思ったけど、HOT ROLLってSUSHIという言葉が入ってないからご飯なくても成立するのかーと妙に納得(笑)。

Tweet

• 2012.09.03 Monday
• 外食
• 19:31
• comments(2)
• trackbacks(0)
• -
• -
• by 雪子(yukiko)

コメント

平日に１人で行けるお店が近くにあっていいね♪
うちからはコステラドジャポネスが近いけど、あそこにひとりは孤独すぎるしね;^_^)

明日、楽しみにしてまーす♪

• よしえ
• 2012/09/04 5:05 AM

コメント返したと思ってたけど返してなくてすみません＞＜

バスに乗れるようになってだいぶ世界が広がりました。
よしえさんも免許取れたらかなり楽になりますよね。
またランチ行きましょう♪

コロンビアバーガー行ったんですね。
地元の人オススメのところなのでやっぱり間違いないです。

• 雪子
• 2012/09/10 9:46 AM

コメントする

name:

email:

url:

comments:


入力情報を登録しますか？

この記事のトラックバックURL

トラックバック